Minggu, 11 Desember 2011

Arti dan Lirik Lagu Mama Hao

Lagu tentang betapa berartinya seorang ibu bagi kita semua
MAMA HAO

The Song:
 Mama Hao
 

 Kanji:
这个世界就是最好的妈妈
孩子谁拥有像宝石母亲
作为在母亲的怀抱
享受无尽的快乐
没有妈妈最困扰
没有母亲的孩子作为一个单纯的草
脱离母亲的怀抱
哪里可以找到幸福
这个世界就是最好的妈妈
有母亲的孩子谁不知道它
如果他知道
在她最疯狂的梦想会微笑
 
 

Mandarin:
She sang ce you mama hao
You ma ti hai ce siang ke pao
Dou cin mama ti huai pao
Sing fu siang pu liau
Mei you mama cue gu nao
Mei ma ti hai ce siang ken jao
Li gai mama ti huai pao
Sing fu na li cao
She sang ce you mama hao
You ma ti hai ce pu ce te
Yao she da ce
Meng li ye hue siao



Indonesia:
Didunia ini hanyalah ibu yang terbaik
Anak yang mempunyai ibu seperti mustika
Berada dalam pelukan ibu
Menikmati kebahagiaan tiada akhir
Tak memiliki ibu paling merisaukan
Anak tanpa ibu seakan rumput belaka
Berpisah dari pelukan ibu
 Kemanakah mencari kebahagiaan
 Didunia ini hanyalah ibu yang terbaik
 Anak yang memiliki ibu tak menyadarinya
Apabila dia mengetahuinya
Dalam mimpi pun dia akan tersenyum
 

7 komentar:

  1. Ibu yang baik dan bijaksana adalah dambaan setiap anak...seperti dalam lagu mama hao, tapi...mengapa ada ibu yang jahat....?

    BalasHapus
  2. makasih sharing lirik lagu ini.

    Ijin untuk copas ya. saya sertakan sebagai sumber lirik ini.

    BalasHapus
  3. Mom is the best in the world. Love my mom...

    BalasHapus
  4. Ibu saya sudah tiada, betapa bahagianya mereka yg masih punyai seorang ibu. Sayangi dan berbaktilah pada seorang ibu. . . Sebelum terlambat.

    BalasHapus